一(yī)個訓練有素的圖書(shū)編輯,應該從選題策劃開(kāi)始,就和作者“有話(huà)可說”,基于圖書(shū)進行有針對性的交流,以良好的專業素養赢得作者的充分(fēn)信任,爲進一(yī)步的合作打下(xià)堅實的基礎。
一(yī)個合格的圖書(shū)編輯,在審稿時必須專業、認真,隻有專業娴熟,才能更有效地與作者溝通,從而保證書(shū)稿的質量與效率。
圍繞書(shū)稿出版的其他工(gōng)作,編輯應該用心對待,做好銜接工(gōng)作,體(tǐ)現編輯職業精神和專業素養,爲作者作好“嫁衣裳”。
圖書(shū)編輯在和作者打交道的過程中(zhōng),傳遞出的是自己的專業素養。這種專業素養包括對選題的敏感和把握能力、爲書(shū)稿把關的政治和文化能力以及無私的服務精神等。這些專業素養是圖書(shū)編輯綜合能力的體(tǐ)現,也是編輯能否和作者達成良性互動,從而高質高效地完成圖書(shū)出版的關鍵因素。
立足選題,與作者“有話(huà)可說”
一(yī)個訓練有素的圖書(shū)編輯,應該從選題策劃開(kāi)始,就和作者“有話(huà)可說”,而不隻是在拿到書(shū)稿後負責潤色修改。一(yī)般來說,編輯因爲職業特性,往往比作者更懂得圖書(shū)的内容價值和市場效應。而好的作者,通常隻是在自己的研究或寫作領域内更具有權威性和影響力,對圖書(shū)市場的細分(fēn)和讀者需求卻顯得相對陌生(shēng)。
策劃《長征中(zhōng)的紀律故事》,緣起于2016年紀念長征勝利80周年。考慮到我(wǒ)們系統的讀者需求,紀律方面的内容比較契合;又(yòu)顧及讀者的閱讀興趣,于是把内容确定爲“故事性、人物(wù)性、畫面感”。奔着這個目标,開(kāi)始物(wù)色相關作者。最終經過調研和選擇,确定了作者徐嘉。
徐嘉是原中(zhōng)央黨史研究室一(yī)部專門從事新民主主義革命時期研究的青年學者,所撰寫的文章史實準确、文風活潑、故事性強。他發表于中(zhōng)央紀委國家監委網站的幾篇有關長征紀律的文章寫得非常精彩,不僅有人物(wù)、故事、情節,還配有豐富的曆史圖片,這也是最終确定他的主要原因。
記得第一(yī)次與徐嘉聯系,我(wǒ)們簡單寒暄後,更多的是對圖書(shū)内容和體(tǐ)裁進行的深度溝通。以下(xià)是我(wǒ)們談話(huà)的主要内容:
編輯:徐老師,現在市場上關于長征的圖書(shū)已經很多了,我(wǒ)們要想做出特色,就得在獨特方面下(xià)功夫,我(wǒ)看了您發表在我(wǒ)們官網上的幾篇文章,就按那種風格和特點就行。一(yī)是有紀律,二是有故事,三是有人物(wù),四是有圖片,這樣内容的圖書(shū),會比較受歡迎。
作者:那一(yī)共需要多少個故事?每個故事需要配幾張圖片?
編輯:全書(shū)大(dà)概需要二三十個故事,每個故事最好不超過4000字、配兩三張圖片,這樣全書(shū)約12萬字、七八十張圖片,排版後差不多能到15萬字,定價在30元左右比較好賣。
作者:圖片是隻要人物(wù)的還是其他都可以?比如紅軍長征的舊(jiù)址、一(yī)些有紀念意義的物(wù)品等圖片。
編輯:都可以。但是一(yī)定要确定好版權,注意清晰度,不然圖片分(fēn)辨率不夠,排出來會很模糊。
除了這些,我(wǒ)們還初步交流了人物(wù)的确定範圍以及交稿時間等。
這樣的交流内容,看似簡單常規,實則是許多天認真調研的結果。自從有了做長征選題的想法後,我(wǒ)幾乎查找了所有關于長征的圖書(shū),對其内容、作者等均有了一(yī)定了解,還想方設法地找到了幾位權威作者并與之聯系過,最後因種種原因才确定了作者徐嘉。可以說,這次與徐嘉的交流,我(wǒ)是有備而來,所以才有了以上比較順暢的交流。
因此,編輯與作者的溝通,不能是泛泛而談,而應該是基于圖書(shū)進行的有針對性的交流。或者是就圖書(shū)選題的内容、體(tǐ)裁等進行的溝通,或者是就作者提出的問題進行的專業性的解釋等。總之,編輯應該以良好的專業素養赢得作者的充分(fēn)信任,爲進一(yī)步的合作打下(xià)堅實的基礎。
認真審讀,爲書(shū)稿作好“嫁衣裳”
作者交到編輯手中(zhōng)的書(shū)稿與圖片,通常會有一(yī)些非專業性的問題。例如書(shū)名不夠打眼、章節排序不規範、圖片的清晰度不夠等。作爲圖書(shū)編輯,主要任務是對這些非專業性的問題進行潤色與把關,使書(shū)稿達到出版的标準,這個過程更少不了與作者的溝通與交流。
收到《長征中(zhōng)的紀律故事》書(shū)稿時,打開(kāi)一(yī)看,找不到目錄。問過作者才知(zhī)道,原來稿件是一(yī)篇篇單寫出來的,根本就沒有編排目錄。那麽編輯要做的第一(yī)件事就是替作者排出目錄。在排列目錄的過程中(zhōng),問題來了:是按人物(wù)的重要性排序,還是按故事發生(shēng)的時間排序?經過思考,決定按故事發生(shēng)的先後排序。之後,又(yòu)一(yī)個問題出現了:這些有關紀律的30多篇文章,究竟都涉及哪些方面的紀律?如果不分(fēn)章節地排下(xià)來,讀者看起來勢必會感到疲憊且不得要領。憑着政治敏感,我(wǒ)覺得應該以黨章規定的黨的六大(dà)紀律——政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、群衆紀律、工(gōng)作紀律、生(shēng)活紀律進行分(fēn)類與排序。之後我(wǒ)查閱了有關資(zī)料,請示了領導,并與作者溝通後,按六大(dà)紀律共分(fēn)6章分(fēn)門别類地排完了目錄。
接着就是審讀内容。憑着經驗,我(wǒ)先檢查了六大(dà)紀律下(xià)各章的内容數量,看看是否基本均衡。果然又(yòu)有了新問題:第一(yī)章的“政治紀律”下(xià)隻有一(yī)篇文章,與其他5章相比明顯單薄,顯得“頭輕腳重”。于是我(wǒ)馬上與作者聯系,希望他能夠再補寫幾篇。
經過與作者溝通,原來長征時期的情況特殊,當時的情勢決定了要完成長征任務,組織紀律、群衆紀律和工(gōng)作紀律的要求更爲關鍵,且長征途中(zhōng)異常艱苦,幾乎沒有什麽有效物(wù)資(zī),因此涉及政治紀律、廉潔紀律等内容較少。但是作者聽(tīng)了我(wǒ)對圖書(shū)章節布局的設想後非常理解,并答應盡力去(qù)擴充。後來作者經過多方考證與資(zī)料收集,在“政治紀律”一(yī)章補充了兩篇文章,“廉潔紀律”一(yī)章也補充了一(yī)篇文章。這幾篇文章因爲是審讀之初就提出并準備的,因此,作者交稿時并沒有耽誤整本書(shū)稿的審讀進程,從而在時間上保證了審讀的效率。
其他常規性的審讀問題,像段落修改、注釋規範及錯别字等,是幾乎每個編輯在審讀中(zhōng)都會遇到的問題,這裏就不一(yī)一(yī)贅述了。總之,做一(yī)個合格的圖書(shū)編輯,在審稿時必須專業、認真,隻有專業娴熟,才能更有效地與作者溝通,從而保證書(shū)稿的質量與效率。
真誠服務,以職業精神赢得作者
圍繞書(shū)稿出版的其他工(gōng)作,如排版、印制、後期推廣及稿費(fèi)結算等,圖書(shū)編輯都應該用心對待。這些工(gōng)作銜接得好壞,也是編輯職業精神和專業素養的體(tǐ)現。作爲圖書(shū)編輯,其職業特征決定了本身就是爲他人作“嫁衣裳”的工(gōng)作,因此,更要求有無私無怨的服務精神。
2017年7月,我(wǒ)社在《長征中(zhōng)的紀律故事》一(yī)書(shū)的選題基礎上,擴展策劃出一(yī)套5本“革命時期的紀律故事系列”圖書(shū),并決定把這套圖書(shū)申報國家出版基金項目,主要由我(wǒ)負責填報等事項。當時,正值我(wǒ)社的另一(yī)套重點圖書(shū),也是黨的十九大(dà)獻禮圖書(shū)——《中(zhōng)國共産黨人的故事》正在緊鑼密鼓的稿件征集和審讀階段。但是,申報國家出版基金項目,按要求必須在7月底申報結束前提交全部稿件的60%。現在除了第一(yī)本,其他4本幾乎等于空白(bái)。這麽短的時間,這麽緊迫的任務!放(fàng)棄就要再等一(yī)年,不放(fàng)棄就要全力以赴。我(wǒ)幾乎沒有考慮就選擇了接受挑戰。
于是,盡快與作者徐嘉聯系,我(wǒ)們達成一(yī)個合作協議:他負責收集人物(wù)資(zī)料,整理出其他4本書(shū)的目錄和圖片,我(wǒ)負責幫他完善修改,同時按申報要求把圖片插到書(shū)稿的相應位置等。5本書(shū),共約150個故事、500張圖片,我(wǒ)們至少要整理出90個故事、300張圖片。那段時間,我(wǒ)白(bái)天忙《中(zhōng)國共産黨人的故事》的收集與審讀工(gōng)作,晚上加班加點地忙“革命時期的紀律故事系列”的整理與申報。在專家推薦階段,我(wǒ)還千方百計地找到權威黨史專家對這套書(shū)進行審讀推薦。最後幾天,作者是發着高燒、打着點滴與我(wǒ)交流的,而我(wǒ)也因中(zhōng)耳炎、牙龈腫痛而幾近失音。最後,我(wǒ)們終于完成了項目申報,我(wǒ)和作者也由此更加了解和信任了。
2018年春節前夕,當看到“革命時期的紀律故事系列”圖書(shū)入選國家出版基金項目公示時,我(wǒ)興奮得第一(yī)時間通知(zhī)作者,與他共享這一(yī)成果。同時,放(fàng)下(xià)電(diàn)話(huà),我(wǒ)立刻想到的是:等專項資(zī)金批下(xià)來,一(yī)定争取和作者簽訂一(yī)個較爲理想的稿酬。作爲編輯,我(wǒ)深知(zhī)作者著書(shū)的不易,尤其是編寫具有較高社會和政治價值的圖書(shū)。後來,專項資(zī)金到位,稿酬的問題也得到了單位領導的重視,當我(wǒ)通知(zhī)作者再次簽合同可以得到理想稿酬時,我(wǒ)的心情是快樂和滿足的。
編輯的職業特征,決定了對待作者、對待書(shū)稿必須有專業的服務精神和奉獻意識,既要廣學博識,又(yòu)要專業紮實;既要堅持原則,又(yòu)要顧全大(dà)局;既要樂于奉獻,又(yòu)要無私無怨。隻有這樣,才能在和作者打交道的過程中(zhōng)赢得信任和支持,從而達到良性互動的合作效果。
來源:中(zhōng)國新聞出版廣電(diàn)報
電(diàn)話(huà):0551-62650718 010-83682393
微博:@北(běi)京京城新安
郵箱:wlqs1218@126.com ahxr0429@163.com
地址:北(běi)京豐台區科學城海鷹路5号
京城新安
安徽新儒